{"id":1404,"date":"2026-09-24T17:53:46","date_gmt":"2026-09-24T15:53:46","guid":{"rendered":"https:\/\/commongroundlab.de\/?p=1404"},"modified":"2026-09-24T18:00:59","modified_gmt":"2026-09-24T16:00:59","slug":"community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/","title":{"rendered":"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Community Building wird manchmal als \u201eTeambuilding plus\u201c bezeichnet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das trifft einen wichtigen Punkt: Community Building baut auf dem auf, was Teambuilding leisten kann \u2013 und geht einen Schritt weiter. Es richtet den Blick nicht nur auf die Zusammenarbeit, sondern auf die <strong>Qualit\u00e4t der Beziehungen, aus denen Zusammenarbeit entsteht<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist besonders interessant f\u00fcr Teams und Organisationen, die sich ver\u00e4ndern, wachsen oder mit zunehmender Komplexit\u00e4t und Unsicherheit umgehen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Teambuilding: Wie werden wir ein gutes Team?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teambuilding besch\u00e4ftigt sich mit der Entwicklung einer Gruppe zu einem funktionierenden Team. Ein bekanntes Modell daf\u00fcr ist das von Bruce Tuckman mit den Phasen <em>Forming, Storming, Norming und Performing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teams finden zusammen, kl\u00e4ren Rollen und Erwartungen, setzen sich mit Konflikten auseinander und entwickeln gemeinsame Regeln und Formen der Zusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dabei geht es letztlich um eine zentrale Frage:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wie k\u00f6nnen wir als Team gut zusammenarbeiten und unsere gemeinsame Aufgabe erf\u00fcllen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Community Building setzt an einer anderen Stelle an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Community Building: Was entsteht zwischen uns?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Community Building nach Scott Peck und Community Building International richtet den Blick zun\u00e4chst weniger auf die Aufgabe einer Gruppe als auf das <strong>Miteinander der Menschen in dieser Gruppe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Mittelpunkt steht ein erfahrungsorientierter Prozess, in dem sich die Qualit\u00e4t der Kommunikation und der Beziehungen ver\u00e4ndern kann. Menschen begegnen sich authentischer, h\u00f6ren einander anders zu und k\u00f6nnen Hindernisse und gewohnte Muster in ihren Beziehungen wahrnehmen und bearbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gemeinschaft wird dabei nicht als Zustand verstanden, in dem alle gleich denken oder sich besonders gut verstehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unterschiede bleiben bestehen \u2013 aber die Art, wie Menschen mit ihnen umgehen, kann sich ver\u00e4ndern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBI beschreibt echte Community als eine Erfahrung von authentischer Verbindung, ungew\u00f6hnlicher Sicherheit und au\u00dfergew\u00f6hnlichem Respekt. Scott Pecks Definition betont dabei ausdr\u00fccklich die Verschiedenheit der Menschen und ihre F\u00e4higkeit, diese Unterschiede zu akzeptieren und zu \u00fcberwinden, sodass offene und wirksame Kommunikation m\u00f6glich wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine gemeinsame Basis entsteht dort, wo Menschen trotz ihrer Verschiedenheit offen miteinander kommunizieren und einander mit Respekt und Sicherheit begegnen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Warum \u201eTeambuilding plus\u201c?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Community Building geht es deshalb um etwas, das in vielen klassischen Teambuilding-Formaten weniger im Mittelpunkt steht: <strong>die Qualit\u00e4t des Miteinanders selbst.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Menschen h\u00f6ren einander genauer zu. Sie werden neugieriger aufeinander. Gewohnte Rollen und Zuschreibungen k\u00f6nnen sich ver\u00e4ndern. Dinge, die zwischen Menschen stehen, k\u00f6nnen sichtbar und Blockaden losgelassen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch kann eine gemeinsame Basis entstehen, auf der Zusammenarbeit auch dann m\u00f6glich bleibt, <strong>wenn es schwierig wird<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade in Transformationsprozessen kann das relevant sein: Wenn sich Strukturen, Rollen oder Rahmenbedingungen ver\u00e4ndern, reicht es nicht immer aus, Prozesse neu zu definieren. <strong>Auch die Beziehungen m\u00fcssen sich mitentwickeln.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und genau hier wird Community Building f\u00fcr Organisationen interessant: Gute Zusammenarbeit entsteht nicht allein durch klare Prozesse. Sie h\u00e4ngt auch davon ab, ob Menschen bereit und in der Lage sind, Verantwortung zu \u00fcbernehmen, Informationen zu teilen, Fragen zu stellen, Bedenken auszusprechen und unterschiedliche Perspektiven einzubringen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Von Verbindung zu Handlungsf\u00e4higkeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Community Building kann dabei Qualit\u00e4ten st\u00e4rken, die f\u00fcr Zusammenarbeit und psychologische Sicherheit relevant sind \u2013 etwa Vertrauen, Offenheit, gegenseitiges Verst\u00e4ndnis und die M\u00f6glichkeit, unterschiedliche Perspektiven einzubringen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Psychologische Sicherheit beschreibt dabei die gemeinsame \u00dcberzeugung in einem Team, dass es sicher ist, zwischenmenschliche Risiken einzugehen<\/strong> \u2013 beispielsweise eine Frage zu stellen, einen Fehler anzusprechen oder eine abweichende Meinung zu \u00e4u\u00dfern. Edmondsons Forschung mit 51 Arbeitsteams zeigte einen Zusammenhang zwischen psychologischer Sicherheit und Lernverhalten; Lernverhalten wiederum vermittelte den Zusammenhang mit Teamleistung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Organisation bedeutet das ganz konkret:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Menschen sprechen eher aus, was sie sehen, wissen oder bef\u00fcrchten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das verbessert den Informationsfluss.<\/strong> Wissen bleibt weniger bei Einzelnen, relevante Hinweise k\u00f6nnen fr\u00fcher sichtbar werden und unterschiedliche Perspektiven k\u00f6nnen in Entscheidungen einflie\u00dfen. Gerade in komplexen Situationen ist das wichtig: Organisationen sind darauf angewiesen, dass die Informationen und das Wissen ihrer Mitarbeitenden tats\u00e4chlich in die gemeinsame Arbeit gelangen. <strong>Auch Edmondson beschreibt Speak-up und den Austausch von Wissen als zentral f\u00fcr Lernen und Leistung in komplexen, voneinander abh\u00e4ngigen Arbeitszusammenh\u00e4ngen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Community Building setzt zudem auf <strong>Eigenverantwortung<\/strong>: Menschen erleben sich nicht nur als Teil einer Gruppe, sondern als Mitverantwortliche f\u00fcr deren Entwicklung und f\u00fcr die Qualit\u00e4t des gemeinsamen Miteinanders.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ver\u00e4ndert den Blick:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nicht nur: Was muss jemand anderes tun, damit es funktioniert?<\/strong><br><strong>Sondern auch: Was ist mein Anteil daran, dass wir als Gruppe handlungsf\u00e4hig bleiben?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade unter Druck kann diese Haltung entscheidend sein. Wenn Vertrauen, offene Kommunikation und gegenseitige Verantwortung vorhanden sind, k\u00f6nnen Teams schneller auf Ver\u00e4nderungen reagieren, anstatt Energie in Reibung, Absicherung oder Informationsverlust zu verlieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das kann sich langfristig auch auf die Effizienz von Zusammenarbeit auswirken. <strong>Nicht weil Community Building automatisch Prozesse schneller macht, sondern weil bessere Kommunikation und weniger unn\u00f6tige Reibungsverluste die Grundlage daf\u00fcr schaffen k\u00f6nnen, dass Zusammenarbeit wirksamer wird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ein strukturierter Prozess<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Community Building ist kein beliebiges Gespr\u00e4chsformat und auch nicht einfach eine Sammlung von \u00dcbungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBI beschreibt Community Building als einen <strong>erfahrungsorientierten Gruppen- und Teamentwicklungsprozess<\/strong>, der nach bestimmten Guidelines und Prinzipien funktioniert. Diese Guidelines gehen auf Scott Peck zur\u00fcck, der sie \u00fcber mehrere Jahre aus der Beobachtung von Gruppen entwickelte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im klassischen Community-Building-Modell nach Scott Peck werden <strong>vier Phasen<\/strong> beschrieben: <em><strong>Pseudocommunity, Chaos, Emptiness und Community.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Gruppe durchl\u00e4uft dabei einen Entwicklungsweg: von einer zun\u00e4chst oft vorsichtigen und harmonisierenden Kommunikation \u00fcber das Sichtbarwerden von Unterschieden und Spannungen bis hin zu einer tieferen Form von Gemeinschaft. Die vier Phasen sind dabei nicht als linearer Ablauf zu verstehen; CBI beschreibt vielmehr, dass Gruppen zwischen den Phasen wechseln k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eine Besonderheit dieses Prozesses ist seine Intensit\u00e4t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBI beschreibt Community Building als einen Prozess, der \u201etime\u201c verdichtet: <strong>Was sich in Gruppen sonst \u00fcber l\u00e4ngere Zeit entwickeln kann, wird in einem intensiven Rahmen innerhalb weniger Tage erfahrbar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dass das Format intensive Erfahrungen von Verbindung und Community erm\u00f6glichen kann, zeigt auch eine Evaluation von Community-Building-Workshops in Milwaukee. Zwischen 2018 und 2020 wurden 53 Workshops durchgef\u00fchrt; 942 Teilnehmer f\u00fcllten die anschlie\u00dfende Evaluation ganz oder teilweise aus. Die Auswertung durch die University of Tennessee zeigte unter anderem, dass eine gro\u00dfe Mehrheit der Befragten angab, Community erlebt zu haben, und dass viele den Workshop als wertvoll und f\u00fcr verschiedene Lebensbereiche relevant beschrieben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Und was bedeutet das f\u00fcr Organisationen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Community Building will Teambuilding nicht ersetzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Team braucht Klarheit \u00fcber Ziele, Rollen, Prozesse und Verantwortlichkeiten. Es braucht aber auch Beziehungen, Vertrauen und die F\u00e4higkeit, Unterschiede konstruktiv zu gestalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beides wird immer relevanter: Teams, die ihre Aufgaben effektiv erf\u00fcllen \u2013 und eine gemeinsame Basis, die sie auch durch Ver\u00e4nderung und Unsicherheit tr\u00e4gt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr mich liegt der besondere Wert von Community Building deshalb nicht darin, dass es ein \u201ebesseres Teambuilding\u201c w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sondern darin, dass es eine Ebene ber\u00fchrt, die f\u00fcr Organisationen zunehmend entscheidend wird:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wie schaffen wir Bedingungen, unter denen Menschen auch dann miteinander verbunden und handlungsf\u00e4hig bleiben, wenn es schwierig wird?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Denn unter Druck zeigt sich, wie tragf\u00e4hig Zusammenarbeit tats\u00e4chlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Menschen einander vertrauen, Informationen teilen, unterschiedliche Perspektiven einbringen und Verantwortung f\u00fcr das Ganze \u00fcbernehmen, entsteht eine andere Grundlage f\u00fcr Zusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Community Building schafft daf\u00fcr einen Erfahrungsraum.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleichzeitig arbeitet Common Ground Lab neben Community Building auch mit anderen Methoden, denn nicht jede Herausforderung braucht denselben Ansatz. Je nach Situation, Ziel und Kontext kombinieren wir Community Building mit Methoden aus Organisationsentwicklung, Facilitation, Coaching und Kommunikation.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quellen und weiterf\u00fchrende Literatur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Community Building International (CBI): Our Method \u2013 The Community Building Process<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Daugherty, L., Hadjiharlambous, C. S. &amp; Hardy, A. W. (2021). Community Building Workshop Survey Report: Adult Groups.<\/strong><br>University of Tennessee, College of Social Work, Office of Research and Public Service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tuckman, B. W. (1965). Developmental Sequence in Small Groups.<\/strong><br><em>Psychological Bulletin, 63<\/em>(6), 384\u2013399.<br>DOI: 10.1037\/h0022100.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Edmondson, A. (1999). Psychological Safety and Learning Behavior in Work Teams.<\/strong><br><em>Administrative Science Quarterly, 44<\/em>(2), 350\u2013383.<br>DOI: 10.2307\/2666999.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Community Building wird manchmal als \u201eTeambuilding plus\u201c bezeichnet. Das trifft einen wichtigen Punkt: Community Building baut auf dem auf, was Teambuilding leisten kann \u2013 und geht einen Schritt weiter. Es richtet den Blick nicht nur auf die Zusammenarbeit, sondern auf die Qualit\u00e4t der Beziehungen, aus denen Zusammenarbeit entsteht. Das ist besonders interessant f\u00fcr Teams und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied? - Common Ground Lab<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied? - Common Ground Lab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Community Building wird manchmal als \u201eTeambuilding plus\u201c bezeichnet. Das trifft einen wichtigen Punkt: Community Building baut auf dem auf, was Teambuilding leisten kann \u2013 und geht einen Schritt weiter. Es richtet den Blick nicht nur auf die Zusammenarbeit, sondern auf die Qualit\u00e4t der Beziehungen, aus denen Zusammenarbeit entsteht. Das ist besonders interessant f\u00fcr Teams und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Ground Lab\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T15:53:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T16:00:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silke Borgmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silke Borgmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silke Borgmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64bc1b60b61ebd66e62f7fc1582232a6\"},\"headline\":\"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied?\",\"datePublished\":\"2026-09-24T15:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T16:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/\"},\"wordCount\":1312,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/\",\"name\":\"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied? - Common Ground Lab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-24T15:53:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T16:00:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/\",\"name\":\"Common Ground Lab\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#organization\",\"name\":\"Common Ground Lab\",\"url\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo_CG_v01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo_CG_v01.jpg\",\"width\":530,\"height\":180,\"caption\":\"Common Ground Lab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64bc1b60b61ebd66e62f7fc1582232a6\",\"name\":\"Silke Borgmann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/commongroundlab.de\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied? - Common Ground Lab","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied? - Common Ground Lab","og_description":"Community Building wird manchmal als \u201eTeambuilding plus\u201c bezeichnet. Das trifft einen wichtigen Punkt: Community Building baut auf dem auf, was Teambuilding leisten kann \u2013 und geht einen Schritt weiter. Es richtet den Blick nicht nur auf die Zusammenarbeit, sondern auf die Qualit\u00e4t der Beziehungen, aus denen Zusammenarbeit entsteht. Das ist besonders interessant f\u00fcr Teams und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/","og_site_name":"Common Ground Lab","article_published_time":"2026-09-24T15:53:46+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T16:00:59+00:00","author":"Silke Borgmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Silke Borgmann","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/"},"author":{"name":"Silke Borgmann","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#\/schema\/person\/64bc1b60b61ebd66e62f7fc1582232a6"},"headline":"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied?","datePublished":"2026-09-24T15:53:46+00:00","dateModified":"2026-09-24T16:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/"},"wordCount":1312,"publisher":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#organization"},"articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/","url":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/","name":"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied? - Common Ground Lab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#website"},"datePublished":"2026-09-24T15:53:46+00:00","dateModified":"2026-09-24T16:00:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/community-building-oder-teambuilding-worin-liegt-der-unterschied\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/commongroundlab.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Community Building oder Teambuilding \u2013 worin liegt der Unterschied?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#website","url":"https:\/\/commongroundlab.de\/","name":"Common Ground Lab","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/commongroundlab.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#organization","name":"Common Ground Lab","url":"https:\/\/commongroundlab.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/commongroundlab.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_CG_v01.jpg","contentUrl":"https:\/\/commongroundlab.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_CG_v01.jpg","width":530,"height":180,"caption":"Common Ground Lab"},"image":{"@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/commongroundlab.de\/#\/schema\/person\/64bc1b60b61ebd66e62f7fc1582232a6","name":"Silke Borgmann","url":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1407,"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404\/revisions\/1407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commongroundlab.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}